Freddy dice:

Cuando uno enseña Español, específicamente el modo subjuntivo, uno debe olvidar el miedo y luego te das cuenta que es muy fácil cuando lo enseñás de forma práctica, pero algo de mucha relevancia que quiero resaltar es que, el subjuntivo es fácil cuando se conoce bien el indicativo, si un estudiante no domina el indicativo, no lo logra entenderlo, un ejemplo fácil es con los irregulares, si saben conjugar irregulares en el indicativo, es casi lo mismo en el subjuntivo, sólo cambia el paradigma, otra cosam que ayuda mucho es explicar que el imperativo se usa para ordenar, aconsejar etc. cuando se tiene algún tipo de autoridad hacia la otra persona, pero el subjuntivo es una forma más estructurada que utilizamos cuando no tenemos autoridad, por ejemplo cuando necesitamos algo, no usamos imperativo, sino subjuntivo. El Padre al Hijo le dice Acuéstate, el médico al paciente Acuéstese, porque representa autoridad o existe un grado de confianza más alto, pero si necesito algo yo soy quien tiene la necesidad, entonces digo necesito que me acompañes. Con respecto a Ciudadana son preguntas típicas que nos hacemos las personas de habla hispana y que después te das cuenta de que tienen una respuesta simple, sólo que casi nunca nos preguntamos, no conocemos nuestra gramática al igual que todas las personas que hablan diferentes idiomas, nadie conoce su propia gramática a menos que enseñe idiomas, yo enseñando Español llegué a aprender muchísimo y si aceptás mi aclaración Viniera y Viniese es exactamente lo mismo, sólo que la terminación "iese, ieses iese, iesemos, iese" es más poética y se utiliza mucho en literatura, canciones, poesia etc. muy poco usado en conversación, acerca de tu segunda duda, en muchos paises se usa el condicional habría, podría, pero el condicional es un modo relativo a la conjugación de Futuro simple habré, podré y en el caso de Nicaragua, para nosotros no existe la conjugación de futuro, en lugar de decir iré, decimos voy a ir, usamos el futuro inmediato, entonces hacemos lo mismo con el condicional en lugar de decir el dijo que vendría, decimos el dijo que iba a venir, lo sustituimos por el pasado, entonces siempre que una oración nos pide condicional nosotros usamos una forma de pasado en su lugar, en el caso de tu pregunta "yo lo habría hecho" lo cambiamos por el pasado del subjuntivo y decimos lo "Hubiera" no es malo sólo una forma diferente de decirlo.
Saludos Doctora y perdón por tomarme la atribución de responder.

Diana dice:

Felicitaciones!!! Es muy importante que enseñemos con nuevas estrategias. Tengo una Niña de cuatro años, para la cual quiero que su vocabulario sea el mas rico y correcto, pues es tiempo que nuestros niños se expresen claro y correctamente. Gracias por hacer esta sección tan agradable.

Karla dice:

Gracias por instruirnos, usted nos podía explicar cuál es la diferencia entre acento y tilde.

Rafael Herrera-Romero (S.F. de CA) dice:

Para Danilo: Es un modo condicional de posibilidad. Vos estás imponiendo una condición. "Si tuviera traje, iría a la fiesta. No tengo traje;por consiguiente, no puedo ir a la fiesta."

jairo dice:

Estimada Profesora,
Sólo decirle que me parece bien que la publiquen de nuevo en este diario. Siempre leo con atención sus publicaciones.