Unos 220 kilómetros tendrá que viajar Alejandra Velásquez y sus cuatro hijos con una sola misión: pedir una partida de nacimiento en Ocotal, cabecera de Nueva Segovia.
Velásquez estuvo ayer de pie, durante largas horas, haciendo fila en el Consejo Supremo Electoral (CSE) Sajonia para realizar su trámite. Sin embargo, al llegar a la ansiada ventanilla donde se solicitan los certificados de nacimiento le dijeron que su documento de identidad no le sería entregado, ni a ella ni a sus hijos.
PARA UN LADO Y OTRO
“Mis hijos y yo tratamos de sacar la cédula en Nagarote (ahí viven actualmente), pero de ahí nos mandaron para acá en Managua y ya ves, ahora dicen que no nos ayudan aquí y que más bien tenemos que ir a Nueva Segovia, y eso es muy caro, muy cansado. Nadie nos dijo por qué aquí no se puede hacer el trámite y me parece injusto tener que viajar hasta Nueva Segovia (donde su familia vivió por algunos años, cuando ésta es la oficina central y aquí deberían tener todo registrado”, dijo Velásquez.
Junto a la señora, centenares de personas realizaban enormes filas ayer para tramitar uno de los diez documentos que pueden ser solicitados en el CSE de Sajonia: certificados de nacimiento, de soltería, literales, constancias únicas, auténticas, negativa de nacimiento para menores y mayores, negativas de defunción, inscripción de nacionalizados y trámites de nulidad.
“Lo peor en la tramitación de los documentos ni siquiera son las largas filas, es la falta de información, uno no sabe ni a dónde ir, ni con quién hablar”, asegura Karla Espinoza Rivera, quien llegó a solicitar su certificado de nacimiento.
Espinoza Rivera necesita el documento para tramitar su cédula en Masaya.
PROBLEMA EMPEORA POR FECHAS
Aunque ninguna autoridad del CSE quiso declarar a LA PRENSA sobre la cantidad de usuarios atendidos en las instalaciones públicas, el fenómeno es similar en el Registro Civil de la Alcaldía de Managua.
De acuerdo con un recorrido realizado el lunes pasado en la comuna capitalina, la población hacía largas filas durante varias horas para solicitar un certificado de nacimiento. La espera se hace en la calle, justo en frente de la entrada de Registro Civil municipal.
Sin embargo, la Alcaldesa designada en Managua, Daysi Torres, realizó una visita a lo interno de las oficinas de Registro Civil y declaró a medios oficialistas que la atención a la población ahora es “más humana y de calidad”.
Según dijo Torres oficialmente, la comuna ha invertido cerca de 700 mil córdobas en las mejoras de Registro Civil.
Pese a sus palabras, la población sigue quejándose del desorden y la desinformación.
Ver en la versión impresa las páginas: 4 A
