EL VATICANO/ZENIT.ORG/AFP

El papa Benedicto XVI, de 85 años, quien mañana hará efectiva su renuncia, tendrá el título de “papa emérito” o de “pontífice romano emérito”. También podrá conservar el tratamiento de “su santidad”.

El alemán Joseph Ratzinger, su nombre civil, el primer papa que renuncia en 700 años, abandonará el Vaticano sin ceremonia especial a las 16:00 GMT, cuando se dirija al helipuerto de la Santa Sede para tomar un helicóptero que lo llevará a Castelgandolfo, residencia de verano de los papas, donde vivirá dos meses antes de instalarse en un monasterio dentro del Vaticano.

Benedicto XVI usará “una vestidura talar blanca simple”, informó ayer el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, aunque no llevará la esclavina, la capa corta que llevan los pontífices.

En los últimos días, el secretario particular del papa, Georg Gänswein, le leyó algunos de los miles de mensajes del mundo entero, entre ellos de jefes de Estado, para “ayudarle a responderlos”, explico Lombardi.

• Inquietudes tras la renuncia papal

  • 50,000 entradas repartió el Vaticano para participar en la audiencia general de hoy, la última aparición pública del papa, pero se espera la llegada de miles de personas a la Plaza de San Pedro, donde el papa hablará desde una tarima.
  De manera extraordinaria se conoce que la audiencia general contará con una liturgia de la Palabra y momentos de oración, según preguntas a las que respondió el portavoz Federico Lombardi en varias ruedas de prensa.
  
  Tras su renuncia Benedicto XVI dejará de llevar el anillo del Pescador de oro macizo en el cual está grabado su nombre en latín.
  
  El Vaticano no publicará una encíclica sobre la fe que estaba escribiendo el papa debido a que no la concluyó.
  
  El papa decidió que su renuncia fuese efectiva a partir de las 20:00 horas del jueves “porque es la hora en que él habitualmente concluye su jornada de trabajo”, precisó Lombardi.
  
  El portavoz explicó que las memores —grupo de mujeres consagradas, miembros de la familia pontificia, que auxilian al papa en las necesidad ordinarias de todo hogar— y su secretario particular, monseñor Georg Gänswein, vivirán y asistirán a Benedicto XVI después de su retiro.
  
  Otra de las inquietudes respondidas por Lombardi es que “no está previsto que Benedicto XVI se encuentre con el nuevo papa”.

ÚLTIMAS HORAS COMO PAPA

La audiencia general de hoy, el encuentro semanal del papa con los feligreses, respetará la forma habitual aunque esta vez Benedicto XVI “podría dar una vuelta más larga de lo normal con su papamóvil”, dijo Lombardi, aunque no habrá el tradicional besamanos, en el que algunas personas tienen el privilegio de besar el anillo del Pescador.

“El santo padre es consciente que todo el mundo le querrá saludar y por eso no quiere que haya diferencias”, explicó Lombardi. Luego habrá una breve audiencia en la Sala Clementina con algunas personalidades.

Mañana en la mañana, en el palacio pontifical, el cardenal decano Angelo Sodano hará un pequeño discurso de despedida y todos los cardenales podrán decir adiós al papa. En la tarde, en el patio San Damaso, le saludará un destacamento de la Guardia Suiza, el cuerpo militar encargado de la seguridad del papa.

En Castelgandolfo el papa saludará desde el balcón a los fieles en su última aparición como jefe de la Iglesia. A las ocho, la Guardia Suiza cerrará la puerta y pondrá fin a su servicio de vigilancia exclusiva del papa, pero la gendarmería continuará velando por la seguridad de “su santidad, papa emérito”.

Ver en la versión impresa las páginas: 9 A