Cuento en alemán

Arquímedes González no deja de cosechar éxitos literarios, esta vez uno de sus cuentos fue escogido para traducirse al idioma alemán por la asociación austriaca de escritores Pódium que publicará una antología de la nueva narrativa de los países latinoamericanos.

04/11/2014

Arquímedes González no deja de cosechar éxitos literarios, esta vez uno de sus cuentos fue escogido para traducirse al idioma alemán por la asociación austriaca de escritores Pódium que publicará una antología de la nueva narrativa de los países latinoamericanos.

González, dijo que “el relato Hambre y sed fue escogido para ser traducido por las traductoras literarias Birgit Weilguny y Eva Srna y que se publicará en febrero del próximo año”.

También manifestó que “fue elegido por la iniciativa literaria Centroamérica Cuenta del Instituto Goethe de Alemania, como uno de los autores emergentes” de Centroamérica. Dicha iniciativa tradujo dos  relatos de González titulados Clases de natación y Bonito Pérez .

Clases de natación es también el título del libro de cuentos publicado el año pasado por González en la editorial española Ediciones Irreverentes.

Dicho libro fue presentado en Managua por González acompañado por el escritor Sergio Ramírez. Los textos fueron traducidos al alemán por el traductor literario Lutz Kliche.

González, ganador del Premio Centroamericano Rogelio Sinán de Panamá, ha publicado los libros Clases de natación, Dos hombres y una pierna, El Fabuloso Blackwell, Tengo un mal presentimiento, Qué sola estás Maité y La muerte de Acuario .

...
Comentarios

Apegados a la libertad de expresión y a las políticas de privacidad, www.laprensa.com.ni modera los comentarios. Para publicar un comentario más rápidamente debe iniciar sesión con su cuenta en Google o Facebook. No se publicaran comentarios que contengan expresiones ofensivas, imputaciones de delito, acusaciones personales o que inciten a la violencia. Solo se publicarán aquellos comentarios cuyo contenido esté relacionado a la nota.

LA PRENSA tampoco publicará comentarios escritos en mayúsculas o que hagan enlace hacia otros sitios webs no autorizados, y únicamente se publicará comentarios escritos en español.

Los comentarios y opiniones que expresen nuestros lectores no son necesariamente compartidos por Editorial LA PRENSA, ni la empresa se hace responsable por sus contenidos.

Se le solicita a los lectores reportar un comentario publicado que contradiga estas disposiciones a: edicion.digital@laprensa.com.ni para que sea removido.


Recientes
28/04/2017 01:34 PM

Un rayo mata a campesino en Macuelizo, Nueva Segovia

Departamentales
Un rayo mata a campesino en Macuelizo, Nueva Segovia

El hombre estaba sentado, junto con sus hijos y esposa, cerca de un generador eléctrico esperando a que pasara la lluvia, cuando un rayo cayó y lo mató...

28/04/2017 12:51 PM

¿Cómo será el sistema de transporte en la ciudad de Managua en el 2040?

Nacionales
¿Cómo será el sistema de transporte en la ciudad de Managua en el 2040?

La Alcaldía de Managua, Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) y otros actores claves para elaborar el Plan Maestro de Desarrollo Urbano de la Ciudad...

28/04/2017 12:31 PM

Sindicalista sandinista responsabiliza a FMI sobre quiebra del INSS

Nacionales
Sindicalista sandinista responsabiliza a FMI sobre quiebra del INSS

El dirigente de la Central Sandinista de Trabajadores, Roberto González, reaccionó en contra de una revisión del FMI sobre la situación del Inss y en contra de la iniciativa conocida Nica Act ...

28/04/2017 11:59 AM

Papa Francisco exhorta a rechazar la violencia cometida en nombre de Dios

Internacionales
Papa Francisco exhorta a rechazar la violencia cometida en nombre de Dios

Francisco fue recibido, de manera discreta y con una fuerte guardia policial, en el aeropuerto internacional de El Cairo, pero descartó los temores por su seguridad y llegó a la ciudad en un sencillo..

28/04/2017 11:50 AM

Lista de ganadores de Premios Billboard

Espectáculo
Lista de ganadores de Premios Billboard

Nicky Jam y Juan Gabriel, grandes triunfadores de los Billboard latinos..

28/04/2017 10:55 AM

Jennifer López brilla en los Premios Billboard de la Música Latina

Espectáculo
Jennifer López brilla en los Premios Billboard de la Música Latina

Jennifer López se lució en la ceremonia de los Premios Billboard cuando estrenó una nueva canción de su primer álbum en español en 10 años..