VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2003 / EDICION No. 23202 / ACTUALIZADA 02:30 am





EL HUMOR DE



[an error occurred while processing this directive]


Juanes arrasó

Foto  
. Ganó cinco premios de la cuarta edición de los Grammy Latino: Grabación del año, Álbum del año (Un día normal), Canción del año (Es por ti), Mejor solista vocal para Álbum de rock y Mejor canción de rock (Mala gente)

Juanes (LA PRENSA/AP)

 

EFE

MIAMI, EE.UU.- El colombiano Juanes, con cinco Grammy Latino, fue el triunfador absoluto en la cuarta edición de los premios de la industria musical latina en EE.UU., en una gala de homenaje a Celia Cruz, la “Reina de la Salsa”.

El cantautor arrasó al llevarse cinco premios de la cuarta edición de los Grammy Latino: Grabación del año, Álbum del año (Un día normal), Canción del año (Es por ti), Mejor solista vocal para Álbum de rock y Mejor canción de rock (Mala gente).

Juanes, nombre artístico de Juan Esteban Aristizábal, nacido en Medellín hace 28 años, dijo a los periodistas tras una brillante gala celebrada, el miércoles por la noche, en el polideportivo American Airlines Arena de Miami, que “hoy he tenido más emoción que nunca”.

SE HABLA ESPAÑOL

Dedicó sus premios a la comunidad hispana, “a la que pertenezco”, y mostró orgulloso ante la prensa después del “show” una camiseta negra donde destacaba con letras blancas la frase: “Se habla español”.

Juanes se convirtió en el artista latino que más premios Grammy ha ganado —nueve en total—, tanto en las ediciones anglosajonas como las latinas de esos galardones de la industria musical de EE.UU.

Con el ritmo y las imágenes de la “Guarachera de Cuba”, fallecida el pasado 16 de julio, la gala fue una explosión de ritmos latinos y de emoción por el sentido homenaje póstumo a la “gran negra cubana”.

El puertorriqueño-neoyorquino Marc Anthony; el venezolano Oscar D’León; el rapero panameño “El General”; las puertorriqueñas Olga Tañón y la India; la cubana-americana Gloria Estefan y el boricua Víctor Manuelle, interpretaron el número musical con el que comenzó la gala en recuerdo de Celia.

Al ritmo de la trompeta del cubano Arturo Sandoval, todos se unieron para entonar La vida es un carnaval, mientras 11,000 personas que llenaron el Arena aplaudieron a rabiar mientras se sucedían las imágenes en una pantalla gigante de Celia y de su ahora viudo, Pedro Knight, en primera fila rodeado de amigos y admiradores.

BACILOS CON DOS GALARDONES

La emoción de la noche pronto embargó a Juanes, que se convirtió sin duda en la estrella de la fiesta.

El grupo de Miami Bacilos y el saxofonista de jazz-latino cubano estadounidense Paquito D’Rivera, con dos galardones, estuvieron también entre los principales agraciados por los asociados a la Academia Latina de la Artes y las Ciencias de la Grabación (LARAS).

En la categoría de canción tropical se impuso el grupo Bacilos, con su disco Mi primer millón, y también en el de álbum vocal pop de grupo por el disco Caraluna.

D’Rivera ganó en las categorías de jazz, por Brazilian Dreams, y álbum clásico, por Historia de un soldado.

La cuarta edición consagró también al joven cantante español David Bisbal como artista revelación del año y premió el álbum Quizás, de su compatriota Enrique Iglesias, como mejor disco pop masculino.

En la categoría de flamenco el premio fue para el cantautor español Pepe de Lucía, por el disco El corazón de mi gente.

REVOLUCIÓN DE AMOR

Cosecharon galardón el grupo mexicano Maná, por su álbum de rock Revolución de amor, la cantante Olga Tañón, por Sobrevivir; el Gran Combo de Puerto Rico, por su recopilación salsera de celebración de su 40 aniversario, y el panameño Rubén Blades, por el álbum tropical contemporáneo Mundo, entre otros.

De Cuba fueron premiados el veterano cantante Ibrahim Ferrer, por su disco tradicional Buenos amigos y los raperos/hip-hop Orishas, quienes no acudieron a Miami por supuestos retrasos en la tramitación de sus visados de entrada en EE.UU.

La ausencia de los músicos cubanos, candidatos a los Grammy Latino en Miami, plaza fuerte del anticastrismo, apenas tuvo repercusión en las calles, donde sólo varias decenas de personas se manifestaron en contra de que fueran elegidos artistas de la isla para esos premios.

En la categoría de música brasileña, destacó el mejor álbum pop para “Tribalistas”, del grupo homónimo.

El argentino Bebu Silvetti, fallecido en junio pasado, se llevó póstumamente el premio al productor del año por su Homenaje a Piazzolla y Lo mejor de Lara, del mexicano Vicente Fernández, fue mejor disco de rancheras.

LA MEJOR VESTIDA

Mientras Juanes hizo historia con sus cinco premios Grammy Latino, su compatriota colombiana Sofía Vergara fue, sin duda, la artista más deslumbrante de la noche en Miami, ataviada con un vestido transparente que causó sensación.

Vergara, con una indumentaria de color carne de la diseñadora Sylvia Tcherassi, se mostró despampanante al igual que la puertorriqueña Rosalyn Sánchez, que lucía también un atrevido atuendo.

Sofía Vergara fue considerada la mujer mejor vestida y más atractiva en una gala marcada desde el principio por otra mujer, la cubana Celia Cruz, cuya música emocionó en el tributo póstumo con el que se recordó a la “Reina de la Salsa” fallecida el pasado julio.

Comedida y con aspecto maternal, debido a su embarazo, subió al escenario la boricua Olga Tañón, quien al recibir el premio al Mejor álbum vocal pop femenino por el tema Sobrevivir, no ocultó su entusiasmo y felicidad. El galardón se lo dedicó a su hija y al hijo que espera de su segundo marido.

También sorprendió y atrajo la atención la cantante colombiana Soraya, quien lucía un collar de diamantes de color rosa de once quilates, único en su clase y valorado en cinco millones de dólares.
.


---
 
 

Derechos Reservados 2002. La información contenida en este medio de comunicación, no puede ser reproducida ni publicada, parcial o totalmente, en ningún otro medio de comunicación privado o público, sin el consentimiento por escrito de LA PRENSA S.A
 

 

Juanes arrasó

La magistral Carmina Burana

A los pies de El Nica

La feria de la carne de David Ocón

De bodegones a surrealismo