Cuando los bateadores logran descifrar a William Juárez en las Ligas Menores, lo hacen en serio.

El chinandegano tuvo una salida para el olvido en la Doble A con los Dodgers, al permitir 13 hits y 9 carreras en cinco entradas, en las que además fue estremecido por tres cuadrangulares.

La lluvia detuvo la pesadilla en el sexto inning, dejando el marcador 9-2 a favor de Mobile sobre Jacksonville, el equipo del nica.

A Juárez le dieron duro todos los bateadores, incluyendo el lanzador rival, Greg Smith, quien estuvo de 3-3 con un doble y un jonrón.

Los otros vuelacercas ante el chinandegano fueron en el tercer episodio, disparados por los cotizados prospectos de Arizona, Justin Upton y Carlos González. En esta entrada, a Juárez además le conectaron par de dobles y dos sencillos, los que junto a un boleto se combinaron para un racimo de siete carreras.

Esta ha sido la segunda peor actuación del nica. El pasado 17 de abril ante Hunstville, admitió 10 hits y 10 carreras en cuatro episodios, mientras que en sus otras seis salidas no ha permitido más de dos carreras en cada una de ellas.

Juárez quedó con balance de 4-2 y su efectividad pasó a 4.79, debido a 25 limpias en 47 entradas, con 54 hits, seis jonrones, 20 bases y 36 ponches.