- Ese avión cayó en Pennsylvania. Según el FBI, los pasajeros iban a tomar el control de la nave y por eso los terroristas estrellaron el aparato
AP, El Clarín
WASHINGTON.- Uno de los secuestradores de los aviones del 11 de septiembre, en el vuelo 93 de United Airlines, le dio instrucciones al piloto terrorista Ziad Jarrah de estrellar el avión momentos antes de que éste cayera en un campo de Pennsylvania por una feroz revuelta de los pasajeros.
Esta teoría fue revelada por el director del FBI, Robert Mueller, en base a análisis que hizo el gobierno, de grabaciones de las conversaciones dentro de la cabina.
Los datos que aportó el gobierno –que se incluyeron detalladamente en el informe sobre los atentados del 11 de septiembre de 2001 que se presentó ante el Congreso el 24 de julio– apuntan a resolver uno de los misterios de los ataques terroristas más mortales en la historia de EE.UU.: ¿qué pasó en los minutos finales a bordo del vuelo 93?
Los fragmentos recientemente publicados del testimonio de Mueller parecen contradecir lo que creían los familiares de algunos pasajeros. Pero el FBI resaltó que su análisis no disminuye la valentía de los pasajeros que, aparentemente, corrieron por el pasillo angosto del avión en un intento por doblegar a los secuestradores. En llamadas telefónicas desde el avión, cuatro pasajeros dijeron que ellos y otros habían decidido pelear con los secuestradores cuando se enteraron de los ataques en el World Trade Center en Nueva York.
“¡A la cabina! A la cabina!”, se escucha gritar a los pasajeros, según Alice Hoglan, madre de una de las víctimas, que tuvo acceso a las grabaciones de la cabina. Hoglan dijo que la grabación y una transcripción del FBI “no dejan dudas de que los pasajeros abrieron la puerta de la cabina”.
“Si bien nadie nunca sabrá con certeza qué pasó en los minutos finales del vuelo 93, toda la evidencia indica que se estrelló por las acciones de los pasajeros”, dijo la vocera del FBI, Susan Whitson.
Mueller les dijo a los investigadores del Congreso el año pasado que, minutos antes de que el vuelo 93 se viniera abajo, uno de los secuestradores “le ordenó a Jarrah estrellar el avión y terminar con el intento de los pasajeros de retomar el control”.
Se cree que Jarrah era el piloto terrorista, porque era el único de los cuatro secuestradores a bordo que, por lo que se sabe, tenía licencia de piloto. El informe parlamentario también describe que los secuestradores usaban pañuelos y tenían cuchillos y que algunos pasajeros habían visto al capitán y al copiloto tirados en el piso de la primera clase, supuestamente muertos.
La descripción de los hechos que hizo Mueller fue revelada en un pasaje del informe de 858 páginas presentado ante el Congreso. Los intentos anteriores por parte del FBI y de otros funcionarios del gobierno habían sido ambiguos sobre lo que ocurrió en la cabina.
“Cuando se escucha la grabación, es evidente que los pasajeros lograron entrar en la cabina”, dijo Deena Burnett, que perdió a su marido en el vuelo 93. “Si uno escucha la cinta, no puede entender las cosas de otra manera”.
Hoglan, por su parte, dijo que se escucha a los secuestradores dentro de la cabina gritar “¡No!”, ante el ruido de vidrios rotos –los pasajeros supuestamente habrían usado un carro de comida para derribar la puerta de ingreso.
Las autoridades de inteligencia creen que el blanco posible del vuelo 93 era la Casa Blanca, en base a información suministrada por Abu Zubaydah, un alto líder terrorista de Al Qaeda en custodia de Estados Unidos, que habría desempeñado un papel crucial en la organización de los ataques del 11 de setiembre.