El primero es que las partículas “bi”, “bis”, “biz” (que significan dos veces) se escriben siempre con “b”, así como las palabras que comienzan con “bibli” (del griego “biblión”: libro)
No se llaman “b” alta o bajita, mucho menos “b” de burro o de vaca
Hablemos del idioma
Estas palabras no significan lo mismo, quienes las emplean como sinónimos están cometiendo un error, pues sus significados aluden a cuestiones bien precisas. Esta vez responderemos una inquietud de un asiduo lector de nuestra columna, el señor Ramón Salgado Valle, quien nos envía el siguiente mensaje: “Estimada profesora Izquierdo, desde Canadá mis saludos para usted, […]
Guerra a aperturar
No es la primera vez que decimos en nuestra columna que la palabra aperturar no se debe usar, es otro de esos disparates mayúsculos que deterioran nuestra lengua poco a poco. Aclaremos algunas consideraciones sobre la palabra “apertura”, que en Español significa “acción de abrir”, que es el verbo (abrir) que le corresponde a este […]
El peligroso que
El queísmo y el dequeísmo son el resultado de usar demasiados que en un texto. No sé aún la razón, pero observo una tendencia a poner un “que” por cualquier parte, al momento de escribir. Cuando detecto esa dificultad en un texto, la primera recomendación que hago es sustituir el relativo por otra partícula, de […]
Oratoria Presidencial
En los últimos días hemos sido bombardeados con mensajes electorales, de todos tipos y colores, y con una frecuencia vertiginosa. La campaña arrecia y el tono se torna cada vez más agresivo y en ocasiones con escasa dignidad. Tantos mensajes me pusieron a pensar en cómo era el discurso de los candidatos presidenciales, pues cada […]
HABLEMOS DEL IDIOMA
Esta semana voy a responder el correo de la señora María Elena López Serpa quien nos envía el siguiente mensaje: “Estoy extrañando su participación en la TV hace días y me encanta esa labor de dar a conocer lo correcto del idioma y los desastres que estamos cometiendo con él. Hace varios días escribí a […]