- Breves
EE.UU.
Liberan a cinco argelinos presos en Guantánamo
Un juez federal de Washington ordenó la liberación de cinco argelinos prisioneros en Guantánamo, Cuba, por considerar que estaban detenidos de manera ilegal.
El juez Richard Leon estimó que “el Gobierno (estadounidense) había fracasado” en probar que los cinco hombres preveían viajar a Afganistán para combatir a las fuerzas estadounidenses, y en consecuencia el tribunal debía ordenar su liberación.
Los cinco hombres formaban parte de un grupo de seis presos argelinos, que vivían en Bosnia cuando fueron arrestados a fines de 2001, siguiendo una orden de la embajada estadounidense en Sarajevo. El magistrado estimó, no obstante, que la detención del sexto sí era legal. Ellos son parte de un grupo de 250 detenidos que continúan en la base militar y se acogieron al hábeas corpus. Las primeras audiencias ante un tribunal civil comenzaron a inicios de noviembre.
El Gobierno de EE. UU. aseguró que tenía pruebas de que los seis hombres planificaban dirigirse hacia los campamentos de Al-Qaeda en Afganistán, cuando fueron arrestados en octubre de 2001, pero la defensa aseguró que fueron arrestados “por error”.
Guatemala
Fuerte sismo sacude al país
Un temblor de 4.8 grados en la escala abierta de Richter sacudió ayer jueves el territorio guatemalteco, sin que las autoridades reporten víctimas ni daños materiales.
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) dijo que el sismo, que se registró a las 11.55 hora local (misma hora en Nicaragua), tuvo su epicentro a 143 kilómetros al Sur-Oeste de la capital guatemalteca, frente a las costas del océano Pacífico.
El movimiento fue sensible en las zonas del centro, suroeste y este del territorio guatemalteco. No se reportaron daños materiales ni víctimas como consecuencia de este fenómeno.
Ciudad Guatemala/ACAN-EFE
Bolivia
Cortan paso fronterizo con Chile
Pobladores de una localidad rural cortaron la ruta que conecta a Bolivia con Chile, exigiendo que se descongelen sus cuentas municipales, informó el jefe de Tránsito de la Terminal Terrestre, coronel José Murillo.
“Se ha suspendido la salida de los buses internacionales hacia Chile porque hay gente que está bloqueando ese acceso y no dejan pasar ningún vehículo”, dijo Murillo por teléfono.
El corte es entre Patacamaya y Tambo Quemado, a unos 80 kilómetros al suroeste de La Paz. El bloqueo comenzó el miércoles por la noche. “Nosotros hemos decidido suspender la salida de buses para resguardar la seguridad del pasajero”, explicó Murillo.
Imágenes televisivas mostraron que más de un centenar de pasajeros fueron afectados. La carretera se encuentra cubierta con piedras, con al menos 60 vehículos parados tanto de ida y de vuelta a la localidad chilena de Arica.
La Paz/AP
gUATEMALA
Onda gélida mata a dos indigentes
Al menos dos indigentes se convirtieron en las primeras víctimas mortales de las bajas temperaturas que afectan Guatemala este año, informaron los cuerpos de socorro.
Un hombre de unos 45 años y que pernoctaba en las calles murió ayer de hipotermia en una colonia del sur de la capital, explicaron fuentes de los Bomberos Municipales. La víctima, no identificada, fue encontrada en una acera del lugar, según los socorristas.
El pasado lunes se había registrado la primer muerte por el frío en San Pedro Carchá, en el departamento norteño de Alta Verapaz, donde falleció un hombre de 50 años.
El Instituto Nacional de Meteorología (Insivumeh) informó que las bajas temperaturas seguirán afectando a Guatemala, debido a la influencia de un sistema de alta presión.
Las regiones más afectadas por el frío, además del departamento de Guatemala, que incluye la capital, son Quetzaltenango, Huehuetenango, Quiché, Totonicapán, Sacatepéquez y las Verapaces, entre otras.
En la capital, donde la temperatura normal oscila entre los 15 y 17 grados centígrados, ha llegado hasta los 9 grados, mientras que en regiones del oeste ha bajado a los 0.6 grados, dijo la fuente.
Según el Insivumeh, la onda gélida continuará en el país por al menos otras 24 horas, aunque se prevé que ingresen al país más frentes fríos que harán descender la temperatura.
La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) reiteró que se tienen habilitados varios albergues a nivel nacional, para dar protección a los indigentes y ha recomendado a la población tomar las precauciones necesarias para evitar enfermedades respiratorias.
Guatemala/ACAN-EFE