Sigue el debate - La Prensa

Sigue el debate

Que les digan latino o hispano es para algunas personas una cuestión bien delicada He recibido tantos correos hablando del tema de latino o hispano que quiero traerlos a mi columna para que vean cómo piensan algunos lectores sobre este tema y cómo unos responden las dudas de otros. Cedo hoy mi espacio a los […]

04/01/2009

LA PRENSA/ARCHIVO ()

  • Que les digan latino o hispano es para algunas personas una cuestión bien delicada

He recibido tantos correos hablando del tema de latino o hispano que quiero traerlos a mi columna para que vean cómo piensan algunos lectores sobre este tema y cómo unos responden las dudas de otros. Cedo hoy mi espacio a los lectores:

Comenzamos con Julián A ltamirano, quien afirma lo siguiente: “En mi opinión los que decidieron nombrar Latinoamérica a lo que conocemos como tal fue equivocado. Porque no le pusieron a Inglaterra y otras colonias de los romanos que hablaban latín, por ejemplo: Inglatina. Yo soy de origen mestizo y no me considero hispano, mucho menos latino. Un negro cubano de origen africano me dijo un día “nosotros los latinos”. Si existe controversia en los EE.UU. de cómo se deben llamar las personas de habla hispana es que no han encontrado la verdadera identidad.

Me sonrío cuando individuos de gran nombre y resonancia en EE.UU. hablan de la música “latina” y las demás gentes lo repiten como cotorras. Esa música “latina” no es nada menos que música con gran contenido africano.

Veamos ahora lo que nos comenta Ronald Tenorio Mejía:

“Saludos profesora Inés. Felicitaciones por su Columna/Chat. Es útil y agradable.

No hay un consenso en su aplicación entre los diferentes grupos de ciudadanos de países hispanohablantes Y las oficinas gubernamentales de esos países, y otros como USA, tienen formularios, a veces divergentes sobre el uso de ambos términos. Un camino para referirnos con el término hispano o latino, y otros podrían ser : 1. Definir el ámbito, área o sector en el que se pretende aplicar. 2. Establecer su alcance, categoría o sentido. 3. Aplicarlo. 4. Comprender que el objeto de la identidad podrá recibir una categoría (hispano o latino), o ambas (hispano y latino) o más denominaciones.

Ciudadanos de Italia, Francia, Portugal, Angola y Timor son latinos porque hablan una lengua romance; italiano, francés, portugués (los tres últimos), pero, no son hispanos. Un español, un cubano, un mejicano, un nicaragüense y un boliviano son latinos e hispanos, hablan español o castellano; pero sólo los cuatro últimos son hispanoamericanos y también latinoamericanos; los cinco son iberoamericanos, porque el grupo incluye a España, que es de la Península Ibérica, Europa, y a los otros cuatro, que son de América; al mismo tiempo los cuatro últimos son americanos”.

...
Comentarios

Apegados a la libertad de expresión y a las políticas de privacidad, www.laprensa.com.ni modera los comentarios. Para publicar un comentario más rápidamente debe iniciar sesión con su cuenta en Google o Facebook. No se publicaran comentarios que contengan expresiones ofensivas, imputaciones de delito, acusaciones personales o que inciten a la violencia. Solo se publicarán aquellos comentarios cuyo contenido esté relacionado a la nota.

LA PRENSA tampoco publicará comentarios escritos en mayúsculas o que hagan enlace hacia otros sitios webs no autorizados, y únicamente se publicará comentarios escritos en español.

Los comentarios y opiniones que expresen nuestros lectores no son necesariamente compartidos por Editorial LA PRENSA, ni la empresa se hace responsable por sus contenidos.

Se le solicita a los lectores reportar un comentario publicado que contradiga estas disposiciones a: edicion.digital@laprensa.com.ni para que sea removido.


Recientes
14/11/2018 08:51 PM

Jacob deGrom (LN) y Blake Snell (LA) ganan los premios Cy Young

Deportes
Jacob deGrom (LN) y Blake Snell (LA) ganan los premios Cy Young

Jacob deGrom o el triunfo de las nuevas métricas para evaluar en el beisbol. Ganó el premio Cy Young con balance de 10-9 y 1.70 este año ..

14/11/2018 08:44 PM

El Real Estelí aplasta a un decepcionante conjunto guatemalteco

Deportes
El Real Estelí aplasta a un decepcionante conjunto guatemalteco

Ni el espectáculo medio en broma y enserio de los Trotamundos de Harlem fue tan flojo en la cancha como el equipo Xela de Guatemala. El Real Estelí jugó solo en el primer partido del Campeonato de C..

14/11/2018 07:03 PM

Carlos Alvarado, presidente de Costa Rica, dice que salida a la crisis pasa por una respuesta “global”

Nacionales
Carlos Alvarado, presidente de Costa Rica, dice que salida a la crisis pasa por una respuesta “global”

El presidente costarricense aseguró que "hemos hecho un llamado en los foros multilaterales para (...) que nos ayuden a alcanzar una solución", a esta crisis que, según su gobierno, amenaza con dese..

14/11/2018 05:51 PM

Nicaragua recibe credenciales del nuevo embajador de EE.UU., Kevin Sullivan

Política
Nicaragua recibe credenciales del nuevo embajador de EE.UU., Kevin Sullivan

En unas breves declaraciones a los periodistas, el embajador Sullivan expresó estar "muy ansioso de empezar mi gestión" en el país..

14/11/2018 05:47 PM

Knockout CP Freshmart hace sparring con excampeón mundial para medirse a Byron Rojas

Deportes
Knockout CP Freshmart hace sparring con excampeón mundial para medirse a Byron Rojas

Knockout CP Freshmart no se ha descuidado en sus entrenamientos de cara a su sexta defensa del título de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). El tailandés sabe que la base de su éxito es, al igual..

14/11/2018 04:39 PM

Repudio a presencia de dictador Daniel Ortega en Cumbre Iberoaméricana de Guatemala

Nacionales
Repudio a presencia de dictador Daniel Ortega en Cumbre Iberoaméricana de Guatemala

Nicaragüenses autoconvocados en Guatemala anuncian plantones en Ciudad Antigua y en la capital de Guatemala para repudiar la visita prevista del dictador a ese país..

Noticias por Correo

Suscribase gratis para informarse del diario acontecer nacional e internacional.

{{ formErrors.get('formInputs.email') }}

{{ value }}

x