La comunidad de sordos, mudos y ciegos en Nicaragua logró ayer la aprobación de la Ley de Señas, que obligará a las instituciones públicas a contratar “intérpretes”, quienes facilitarán la interacción de las personas con esas capacidades diferentes.
Asimismo, la ley llama a los canales de televisión a contratar, gradualmente, a intérpretes que aparecerán en las pantallas para relatar a los sordos la información que se difunde.
Los actos oficiales del Estado de Nicaragua también deberán tener “intérpretes”, quienes darán a conocer las decisiones de las autoridades.
La ley precisa que la “lengua de señas” es el sistema lingüístico de carácter visual, especial, gestual y manual.
A la sesión ordinaria de ayer asistieron representantes de la comunidad de sordomudos, quienes agitando sus manos aplaudieron la aprobación de la Ley de Señas.
El presidente de la Comisión de Educación, Medios de Comunicación Social, Cultura y Deportes, Mario Valle, explicó que la contratación de intérpretes por parte de los canales de televisión no será automática, sino que se creará un reglamento para establecer la pauta.
El objetivo es que los canales cuenten con intérpretes al menos durante los telenoticieros.
La ley tuvo el voto favorable de 75 diputados y ningún voto en contra, mientras otros nueve se mantuvieron como “presentes” en el hemiciclo.
La vicepresidenta de la Comisión de Educación, Martha Marina González, precisó que los hospitales o las delegaciones del Instituto de Seguridad Social darán mejor servicio a los sordomudos, luego de que inicien sus trabajos con los intérpretes.
Los diputados aprobaron un fondo de 150 mil córdobas mensuales para el entrenamiento y capacitación de los intérpretes, durante 2009.
El Ministerio de Educación será el órgano rector para la aplicación de la Ley del Lenguaje de Señas.
Pero será el Consejo Nacional del Lenguaje de Señas, integrado por representantes de varias instituciones, el que promoverá, investigará y divulgará el lenguaje de señas nicaragüense.
UNA CHINITA
El diputado de la Alianza Liberal Nicaragüense, Eliseo Núñez Hernández, dijo con sarcasmo que “en la Asamblea debería haber intérpretes, porque hay diputados sordos, ciegos y mudos que sólo vienen a apretar botones”.