Un grupo de intelectuales de diferentes países del mundo enterró ayer simbólicamente “la traición de los sueños” en la ciudad colonial de Granada, en el marco del VI Festival Internacional de Poesía que se celebra en esa ciudad.
“La traición de los sueños” fue enterrada con un desfile de comparsas con todas las manifestaciones del folclor nicaragüense, conocido como carnaval poético, encabezado por un vehículo al que denominaron “poeta-móvil” desde el que los poetas declamaron sus versos y un cortejo fúnebre.
En ese carnaval participaron cada uno de los al menos 150 bardos de 58 países que asisten al festival.
Los poetas iban “bailando” al son de filarmónicos por las calles junto al millar de representantes de folclor local.
“La poesía es el ángel de la imaginación y por eso mismo debemos enterrar la traición de los sueños, para que se nos hagan realidad nuestros sueños de libertad, democracia y paz”, manifestó la poetisa nicaragüense Gloria Gabuardi, al inaugurar el pintoresco carnaval.
Gabuardi señaló que ese carnaval junta la rebeldía y belleza de las tradiciones nicaragüenses indígenas y mestizas, con la rebeldía de “la nueva y vigorosa poesía del mundo”.
El presidente del evento, Francisco de Asís Fernández, explicó a Acan-Efe que en ese carnaval se busca enterrar “algo que molesta”.
BELLI TAMBIÉN HABLA DESUEÑOS DE LIBERTADY DEMOCRACIA
Para la poetisa y escritora nicaragüense Gioconda Belli, enterrar “la traición de los sueños” significa sepultar la traición al sueño de libertad y democracia “que tuvimos y seguimos teniendo los nicaragüenses”.
“Queremos que la gente de este país, que no está de acuerdo con ciertas cosas, tenga la posibilidad de expresarse y participar en la construcción de la sociedad”, añadió Belli, autora de El infinito en la palma de la mano , galardonado con el Premio Biblioteca Breve de Seix Barral 2008.
Por su parte, el poeta nicaragüense Fernando López, dijo: “Enterramos la traición de los sueños cuando una persona tiene una ilusión, un deseo que puede ser de amor, de vida, de política, de nación o bien metas que cuando no se cumplen, entonces no vale la pena mantenerlos, hay que sepultar todo aquello que nos impida construir nuestro sueño”.
El festival, cuyo lema es “La poesía es el ángel de la imaginación” y que se celebra del 14 al 20 de febrero, está dedicado al poeta nicaragüense Azarías H. Pallais (1884-1954).
En el evento está previsto que el poeta español Daniel Rodríguez Moya presente la antología 100 años de poesía nicaragüense , cuya idea nació de la editorial Visor, una de las más importantes del ámbito español e hispanoamericano en la publicación de poesía, según el programa. En el marco del festival también se desarrollan una feria del libro y una de artesanías, y conciertos musicales con artistas locales.
Ese certamen se caracteriza por la lectura de poemas en plazas, parques, antiguos cuarteles convertidos en museos, calles, atrios de iglesia, mercados y centros culturales.
“ENTIERRO” EN ELMALECÓN DE GRANADA
El “Entierro de la traición de los sueños” fue hecho por la tarde en el malecón Pablo Antonio Cuadra, de Granada, luego del recorrido tradicional que inició en el atrio de la Iglesia La Merced, tras el grito de Gabuardi ¡Que viva la poesía, que viva la libertad, que viva el amor, aquí esta Granada, carajo!
Este entierro es parte del ya tradicional Carnaval Poético de la Identidad Cultural Nicaragüense, que este año se realizó con la participación de unos mil 600 danzantes del país.
El carnaval es parte del programa del Sexto Festival Internacional de Poesía, cuyo homenaje es para el padre Azarías H. Pallais, con el lema “La poesía es el ángel de la imaginación”. “Con él cerramos esa trilogía de los vanguardistas leoneses, que fueron Salomón de la Selva, Alfonso Cortés y el padre Pallais”, dijo el poeta López, secretario ejecutivo del festival.
HOMENAJE A LACOSTA CARIBE
El programa de ayer fue dedicado a la Costa Caribe con la lectura de poesía en el atrio de la iglesia San Francisco y en la noche cerró con un concierto musical con Phillip Montalbán.
Por la mañana se realizó una mesa redonda sobre la vida y obra del poeta Azarías H. Pallais, en la que participaron los escritores Ernesto Cardenal, Jorge Eduardo Arellano, Julio Valle Castillo, José Argüello, entre otros.
Ver en la versión impresa las páginas: 8 A ,1 A
