Ryan Braun, nombrado alguna vez el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, fue suspendido el lunes sin goce de sueldo por el resto de la temporada, en lo que representa la primera sanción derivada de la pesquisa de las Grandes Ligas sobre una clínica en Florida, acusada de distribuir drogas para mejorar el desempeño deportivo.
El comisionado de las Mayores Bud Selig anunció la sanción luego de señalar que Braun había incurrido en múltiples “infracciones” del programa contra el consumo de drogas y del contrato colectivo.
Braun se perderá los últimos 65 encuentros de los Cerveceros sin recibir paga. “No soy perfecto, comprendo que he cometido algunos errores”, dijo Braun en un comunicado. “Estoy dispuesto a aceptar las consecuencias de esas acciones”.
Garza va a los Rangers
Los Rangers de Texas llegaron a un acuerdo para recibir en canje al lanzador derecho Matt Garza, procedente de los Cachorros de Chicago, dijo una persona cercana a las negociaciones.
Durante la jornada, surgieron numerosos reportes que citaron a fuentes no identificadas, en el sentido de que Texas había llegado al acuerdo para hacerse de los servicios del lanzador al que había cortejado largamente, a cambio del prospecto Mike Olt, quien juega en la antesala, y de otros peloteros.
Los dos equipos trataban de afinar los últimos detalles de la operación. Garza tenía previsto lanzar por los Cachorros anoche contra los Diamondbacks.
Ver en la versión impresa las páginas: 9 B