Con 45 votos, los diputados salvadoreños de la Asamblea Legislativa aprobaron una distinción honorífica para la escritora salvadoreña-nicaragüense Claribel Alegría, para nombrarla “notable poeta y distinguida maestra”.
“Su poesía habla del amor, la muerte, el anhelo, la esperanza Sus raudales poéticos forman parte de las más vitales creaciones de América Latina”, manifestaron en la Sesión Plenaria.
GRAN RECONOCIMIENTO
Es así que decidieron reconocer su “loable trabajo literario”. Por su parte, Susana Reyes, presidenta de la Fundación Claribel Alegría, se mostró sorprendida ante el reconocimiento y coincidió en que la autora ha marcado una huella profunda en la literatura latinoamericana y mundial.
Sin embargo, manifestó que desde hace algún tiempo estaban esperando su mención como hija meritísima, porque “ese era el galardón que merece por su amor a este país”.
No obstante, agregó: “Es hermoso saber que ahora su “matria”, (neologismo utilizado por escritoras como Virginia Woolf, Isabel Allende y Christa Wolf para representar la reconstrucción del término patria), como ella la llama, haya querido adoptarla legalmente y permitirle este reconocimiento que nos da a todos la certeza de que su legado también nos pertenece”.
De igual forma, admitió que es un gran desafío para los escritores mantener vivo su legado y su obra. “Ahora nuestro reto es mantenerlo vigente, que la voz de Claribel, de su poesía, se convierta en la voz de la salvadoreña que mejor ha representado, desde la literatura, nuestra historia en el mundo”, reiteró.
Nuestra Claribel
Claribel Alegría es una escritora salvadoreña nacida en Estelí, Nicaragua, en 1924. Desde la edad de 1 año vivió en Santa Ana, después se mudó a Estados Unidos para estudiar filosofía y letras en la Universidad de George Washington.
Es autora de más de una treintena de títulos, entre poesía, ensayo, novela y testimonio. Su obra ha sido traducida a más de una docena de lenguas.
Asimismo, ha recibido distintos premios internacionales. En 2006, se convirtió en la primera mujer hispanoamericana en recibir el prestigioso premio internacional Neustadt para la Literatura, otorgado por la Universidad de Oklahoma y la revista World Literature Today, considerado el Nobel de América, y que en el continente solo han recibido Octavio Paz, Álvaro Mutis y Gabriel García Márquez.
Claribel ha estado muy de cerca de la literatura salvadoreña en los últimos tiempos y ha estado pendiente de formar a jóvenes literatos. De tal suerte que en 2010 se creó la Fundación Claribel Alegría, interesada en incentivar el desarrollo de las expresiones artístico culturales enfocadas en la literatura, comunicación y el lenguaje con el respaldo de la autora.
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B
