Managua/ACAN-EFE
Nicaragua acatará las nuevas medidas cautelares dictadas por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en el marco de una disputa territorial que mantiene con Costa Rica, y que incluyen la orden de que Managua rellene un caño en la zona en disputa.
«La orden de la Corte era más o menos lo que nosotros esperábamos», añadió el agente de Nicaragua ante ese máximo tribunal de las Naciones Unidas, Carlos Argüello, durante una entrevista telefónica con la televisión local desde La Haya, donde está la sede de la CIJ.
La CIJ dictó este viernes nuevas medidas cautelares en el conflicto territorial que mantienen Costa Rica y Nicaragua, entre ellas que Managua ponga fin al dragado de dos canales en el cauce del fronterizo río San Juan, rellene la zanja en la playa norte del caño oriental, y retire su personal de la zona.
Argüello resaltó que, si bien la reparación de daños y la retirada total del lugar son medidas nuevas, Nicaragua ya había anunciado que «estaba dispuesta a hacer eso».
En su conversación con el estatal canal 6, Argüello no hizo referencia a los dos caños señalados en el dictamen de la CIJ, solo habló de la zanja que los jueces ordenaron rellenar, en una medida que el agente nicaragüense tildó como reacción «lógica» del tribunal «ante ese error que Nicaragua había llevado a cabo».
«Es importante resaltar que la Corte dice Nicaragua debe rellenar una zanja que se estaba abriendo en el banco de arena. Es una orden que Nicaragua obviamente va a cumplir», expresó Argüello.
El Gobierno costarricense solicitó en septiembre pasado nuevas medidas cautelares a la CIJ y denunció que Nicaragua había abierto al menos dos nuevos caños (canales) para unir el río San Juan, de soberanía nicaragüense, con el mar Caribe a través de Isla Portillos o Isla Calero, cuya soberanía ambos países reclaman.
San José denunció además que Managua mantenía militares en la zona.
Por su parte, el Gobierno de Nicaragua ha negado la apertura de los dos nuevos caños que denuncia Costa Rica y ha dicho que pueden ser resultado de las fuertes lluvias caídas en la zona.
El tribunal internacional respondió este viernes confirmando las medidas cautelares dictadas el 8 de marzo de 2011 sobre este conflicto, por las que prohibió a ambos países enviar a personal gubernamental a la zona, un humedal de 250 hectáreas.
También ordenó este viernes las nuevas medidas provisionales, que incluyen la orden de que Nicaragua retire del territorio en disputa a todo su personal, ya sea civil, policial o de seguridad, y evitar que acceda al territorio.
Para argumentar esa decisión, la Corte subrayó que Nicaragua ha establecido un campamento militar a «tan sólo algunos metros» de la zanja que debe rellenar y que supone un riesgo de daño irreparable para el río San Juan, según denunció San José.
El agente nicaragüense también reveló que Costa Rica había aprovechado para solicitar la navegación por el río San Juan, pero la CIJ no se pronunció al respecto debido a que el tema fue resuelto por el mismo tribunal en 2009, cuando decidió permitir la navegación a los costarricenses únicamente con fines de comercio y bajo normas de Nicaragua.
El responsable nicaragüense de la intervención del terreno en disputa, Edén Pastora, dijo a Acan-Efe que haría lo que el presidente del país, Daniel Ortega, le ordenara, en referencia a reparar los daños y abstenerse de visitar la zona, pero que no ahondaría más hasta que Cancillería brindara una posición oficial.
Tras adoptar una resolución sobre este caso, la CIJ aún se tiene que pronunciar sobre otro asunto que enfrenta a Costa Rica y Nicaragua: Las medidas cautelares solicitadas por Managua para que San José se abstenga de seguir construyendo una carretera que supuestamente arroja sedimentos en el río San Juan.
“Revés para Nicaragua”, dice Miranda
Por su parte, el experto nicaragüense en derecho internacional Norman Miranda calificó hoy de «revés para Nicaragua» las nuevas medidas cautelares dictadas por la CIJ. «Es un revés para Nicaragua y Costa Rica obtuvo una ganancia de causa», señaló Miranda a periodistas.
Miranda observó que la CIJ le tomó la palabra a Nicaragua sobre el ofrecimiento a reparar los daños en la zona del conflicto. «La Corte le ha tomado la palabra a Nicaragua sobre los trabajos en esa zona, y aún cuando Nicaragua dijo que iba a hacerlo, la Corte le dio dos semanas para que lo haga y mande fotos satelitales para demostrar que lo hizo», explicó el experto.
Aún así, Miranda aclaró que esto no debe ser motivo de «pánico» respecto al juicio de Nicaragua con Costa Rica por el humedal de 2.5 hectáreas en el extremo este de la frontera, ya que la CIJ no se refirió al fondo del asunto, que es la soberanía del lugar.
