¿Qué hora es o son?

Algunos lectores me preguntan cómo se debe peguntar la hora, porque piensan que si son las 5 de la tarde, no debo decir qué hora es, sino qué horas son. Cuestión de plural o singular, me aseguran.

05/01/2015

Comienza un nuevo año, y regresamos a la cotidianidad, por tanto acá estamos respondiendo las inquietudes de nuestros queridos defensores del idioma.

Algunos lectores me preguntan cómo se debe peguntar la hora, porque piensan que si son las 5 de la tarde, no debo decir qué hora es, sino qué horas son. Cuestión de plural o singular, me aseguran.

No andan muy mal en ese sentido quienes consideran que la concordancia anda enredada en este asunto, porque efectivamente está engarzada en la respuesta a una pregunta que cuando se formula en un lenguaje pulido, esmerado va siempre en singular, independientemente de la hora que sea.

Supongo que esta expresión ya establecida tiene que ver con la idea de preguntar la hora de ese momento, por tanto debo decir siempre: “¿Qué hora es?”, porque la expresión en plural;¿Qué horas son? que se detecta en un registro más popular, con cierta frecuencia en países de América, solo se aplica como una frase hecha (de intención reprobatoria), por ejemplo cuando nuestros hijos salen a una fiesta con la promesa de regresar temprano y llegan muy tarde, el reclamo de costumbre es decir: “Pero ¿qué horas son estas de llegar a tu casa?”.

A todas estas ya vimos que la pregunta siempre va en singular, pero el quid de la cuestión está en la respuesta, porque el verbo irá en singular solo si se trata de la una de la tarde o de la madrugada: “Es la una en punto”, pero en el resto de las horas del día siempre emplearemos el plural: “Son las cinco y media”, sin ningún tipo de dudas.

Así mismo es, queridos amigos…cuestión de concordancia para engarzar bien hilvanadas las ideas de nuestro hermoso idioma y que hablemos con corrección y fluidez.

...
Comentarios

Apegados a la libertad de expresión y a las políticas de privacidad, www.laprensa.com.ni modera los comentarios. Para publicar un comentario más rápidamente debe iniciar sesión con su cuenta en Google o Facebook. No se publicaran comentarios que contengan expresiones ofensivas, imputaciones de delito, acusaciones personales o que inciten a la violencia. Solo se publicarán aquellos comentarios cuyo contenido esté relacionado a la nota.

LA PRENSA tampoco publicará comentarios escritos en mayúsculas o que hagan enlace hacia otros sitios webs no autorizados, y únicamente se publicará comentarios escritos en español.

Los comentarios y opiniones que expresen nuestros lectores no son necesariamente compartidos por Editorial LA PRENSA, ni la empresa se hace responsable por sus contenidos.

Se le solicita a los lectores reportar un comentario publicado que contradiga estas disposiciones a: edicion.digital@laprensa.com.ni para que sea removido.

  • Muy buen artículo! A ver si aprenden las personas a usar la forma correcta. Yo aprendí a preguntar: “¿qué hora es?”, en vez de “¿qué hora son?” Mi mamá nos enseńo a usar la forma correcta.

    • Estas personas deberian entender que la razon por la cual se pregunta que hora son? es debido a que usualmente los Nicaraguenses toman las previas horas transcurridas como para enfatizar lo tarde que es …!Sor Juana Ines de La Cruz…y el Insconstitucional que?? una expression de condena para el ??

  • Ana

    Sería muy bueno explicar si es correcto o admitido por la RAE decir dijistes y dijiste o agregaste y agregastes, ya que muchos la emplean en la cotidianeidad… ¡Saludos!

    • Oscar

      La forma de conjugar estas palabras en Pretérito Perfecto Simple no lleva “s” al final. Es un error que muchos cometen.

    • Daniel

      Lo correcto es de decir “Dijiste” y “Agregaste”. Segunda persona del pretérito de los verbos decir y agregar. Ningún verbo termina con “S” en su conjugación del tiempo pretérito segunda persona. Ejem: Yo dije, tú dijiste.

  • Inquieta

    Qué es lo correcto, decir “conmigo” o “con mi persona”


Recientes
26/05/2018 08:49 PM

Productores acusan al Gobierno de quemar su finca en Telpaneca, Madriz

Departamentales
Productores acusan al Gobierno de quemar su finca en Telpaneca, Madriz

Los hermanos Alcibíades y Larry Ortez Zarantes aseguran que turbas orteguistas les envían mensajes, amenazandolos con ser desaparecidos por participar en las protestas en contra del Gobierno ..

26/05/2018 08:48 PM

TUC de Managua otra vez afectado por actividad partidaria en rotonda Hugo Chávez

Nacionales
TUC de Managua otra vez afectado por actividad partidaria en rotonda Hugo Chávez

Por orden de presidentes de cooperativas, los conductores abandonaron sus rutas y, luego de aguardar en diferentes puntos de la ciudad, al final llevaron personas a la rotonda Hugo Chávez...

26/05/2018 07:29 PM

El Diriangén desafía la lógica y vence al Real Estelí

Deportes
El Diriangén desafía la lógica y vence al Real Estelí

La final del Torneo Clausura estaba siendo de una sola cara, Estelí empezó ganando al minuto 26, después que el mexicano el Goyo Torres marcara tras el débil rechazo de Brandon Mayorga..

26/05/2018 06:17 PM

Pobladores botan tres “árboles de la vida” sobre la Carretera a Masaya

Nacionales
Pobladores botan tres “árboles de la vida” sobre la Carretera a Masaya

Desde que iniciaron las protestas contra el Gobierno de Daniel Ortega, los ciudadanos han derribado unas 30 estructuras metálicas..

26/05/2018 06:11 PM

Instituto de Medicina Legal pide a familiares acudir a identificar al joven que apareció muerto en la Cuesta del Plomo en Managua

Nacionales
Instituto de Medicina Legal pide a familiares acudir a identificar al joven que apareció muerto en la Cuesta del Plomo en Managua

Según las especificaciones del IML se trata de un joven entre 20 y 25 años..

26/05/2018 05:42 PM

Venezuela libera a un mormón estadounidense que hace dos años fue acusado de conspiración

Internacionales
Venezuela libera a un mormón estadounidense que hace dos años fue acusado de conspiración

El misionero Joshua Holt fue encarcelado en 2016 y regresa este sábado a Estados Unidos donde será recibido por Donald Trump ..

Noticias por Correo

Suscribase gratis para informarse del diario acontecer nacional e internacional.

{{ formErrors.get('formInputs.email') }}

{{ value }}