Una muestra de la narrativa centroamericana sale a luz a través de la editorial latinoir, “una apuesta al cuento”, dice Jaques Aubergy, promotor de la publicación y de los narradores de esta publicación.
En ella aparecen María del Carmen Pérez y Ernesto Cardenal por Nicaragua, Carla Pravisani, Jacinta Escudos, Justo Arroyo, David Unger y Oscar Estrada.
El breve compendio contiene un prólogo del novelista costarricense, Carlos Cortés, que agrega “esta antología da cuenta de ese viaje al interior de una narrativa que, a pesar de sus limitaciones para darse a conocer más allá de sus fronteras, se imagina, se inventa y se reinventa en cada lectura. La edición es bilingüe, francés y español.