Los mejores poemas y cuentos de Fernando Silva



Los mejores poemas y cuentos de Fernando Silva

“Fernando Silva es el más vernáculo, porque universaliza lo nativo. En su obra, nuestro idioma o lengua trasciende lo doméstico, de manera que todos podemos entendernos en el nicaragüense inventado por él mismo”, dice Luis Rocha, quien hace la introducción y selección del libro Fernando Silva: El hombre más nicaragüense del mundo.

22/02/2017

“Fernando Silva es el más vernáculo, porque universaliza lo nativo. En su obra, nuestro idioma o lengua trasciende lo doméstico, de manera que todos podemos entendernos en el nicaragüense inventado por él mismo”, dice Luis Rocha, quien hace la introducción y selección del libro Fernando Silva: El hombre más nicaragüense del mundo.

Una edición publicada por la Academia Nicaragüense de la Lengua y que reúne pinturas, cuentos y poemas, y datos bio-bibliográficos de Silva compilados por Rocha.

Para Rocha, “la escritura de Silva, la lengua cobra poderes mágicos, en tanto es más natural, porque es inventada por el mago de lo autóctono. Es la magia de la realidad nicaragüense”.

“La lengua en Silva se ha declarado de entre sus padres, el mayor. La naturaleza es exteriorista en sí misma y en esa medida, como gran parte de la poesía nicaragüense, que en sus obras nos da a conocer, ya sea que consideremos esa acción como descubrimiento o invención”, explica Rocha.

Para Francisco Arellano Oviedo, director de la Academia Nicaragüense de la Lengua y editor del libro, explica “que nadie como Fernando Silva, en el siglo XX, comprendió y se identificó con el carácter nacional, por su afán de proyectar hacia la universalidad nuestra lengua diferencial, en verso y en prosa”.

No obstante, para el escritor Carlos Tünnermann, “Silva es el más nicaragüense de nuestros narradores. En sus cuentos palpita nuestra identidad nacional, que toma vida en el carácter de sus personajes. En ellos encarna nuestra cultura recreada y enriquecida mediante el manejo magistral del lenguaje coloquial”.

Arellano apunta que “quien no ha leído a don Fernando Silva, léalo ahora y quien ya lo leyó, léalo nuevamente y reviva el gozo de la primera vez”.

El libro está disponible en Literato e Hispamer en Managua.

En breve

Fernando Antonio Silva Espinoza nació en Granada, un 1 de febrero de 1927 y falleció en Managua el 1 de octubre de 2016 a causa de neumonía y problemas cardíacos.

Fue pediatra, poeta, narrador, cuentista, novelista, ensayista, pintor y lingüista. Sus escritos retoman el carácter cultural en el que creció hasta su juventud en Río San Juan.

Publicó las novelas: El comandante, El vecindario y La foto de familia.

 

...
Comentarios

Apegados a la libertad de expresión y a las políticas de privacidad, www.laprensa.com.ni modera los comentarios. Para publicar un comentario más rápidamente debe iniciar sesión con su cuenta en Google o Facebook. No se publicaran comentarios que contengan expresiones ofensivas, imputaciones de delito, acusaciones personales o que inciten a la violencia. Solo se publicarán aquellos comentarios cuyo contenido esté relacionado a la nota.

LA PRENSA tampoco publicará comentarios escritos en mayúsculas o que hagan enlace hacia otros sitios webs no autorizados, y únicamente se publicará comentarios escritos en español.

Los comentarios y opiniones que expresen nuestros lectores no son necesariamente compartidos por Editorial LA PRENSA, ni la empresa se hace responsable por sus contenidos.

Se le solicita a los lectores reportar un comentario publicado que contradiga estas disposiciones a: edicion.digital@laprensa.com.ni para que sea removido.

Recientes
16/07/2019 04:40 PM

3 diferencias entre el bitcoin y libra, la moneda digital de Facebook (y por qué hay países que se sienten amenazados)

Tecnología
3 diferencias entre el bitcoin y libra, la moneda digital de Facebook (y por qué hay países que se sienten amenazados)

El secretario del Tesoro de EE.UU., Steven Mnuchin, expresó recientemente su "seria preocupación" por la creación de libra y apuntó a su posible carácter "especulativo" y su potencial uso "para la..

16/07/2019 04:37 PM

Obispo Silvio Báez afirma que el régimen de Daniel Ortega “ataca frontalmente a la Iglesia Católica”

Política
Obispo Silvio Báez afirma que el régimen de Daniel Ortega “ataca frontalmente a la Iglesia Católica”

"En un futuro cercano el gobierno actual de Nicaragua tendrá que rendir cuenta ante la justicia de todos los delitos y crímenes que ha cometido contra el pueblo", afirmó monseñor Báez a un medio d..

16/07/2019 04:12 PM

Premios Emmy 2019: ¿está tu serie favorita entre los nominados?

Espectáculo
Premios Emmy 2019: ¿está tu serie favorita entre los nominados?

Y para seguir con números asombrosos, en sus ocho temporadas, la serie de culto acumuló 161 nominaciones a los premios de la televisión..

16/07/2019 04:10 PM

Alianza Cívica cuestiona al poder judicial: “Jueces son cómplices con el régimen orteguista”

Nacionales
Alianza Cívica cuestiona al poder judicial: “Jueces son cómplices con el régimen orteguista”

Desde el mes pasado, los jueces están dictando autos judiciales en los que mandan a archivar las causas, suspenden los efectos de las medidas cautelares y mandan a borrar antecedentes, pero no sobrese..

16/07/2019 03:56 PM

Cubanos en México: el oscuro mundo de extorsiones y secuestros que enfrentan los migrantes de la isla en Ciudad Juárez

Internacionales
Cubanos en México: el oscuro mundo de extorsiones y secuestros que enfrentan los migrantes de la isla en Ciudad Juárez

Desde este lunes, la situación de los miles que esperan en la lista para ser llamados al otro lado se hizo más incierta: Washington anunció que solo escuchará solicitudes de asilo si los migrantes ..

16/07/2019 03:29 PM

Quién es Ursula von der Leyen, la primera mujer elegida para presidir la Comisión Europea

Internacionales
Quién es Ursula von der Leyen, la primera mujer elegida para presidir la Comisión Europea

En un discurso ante el Parlamento Europeo pronunciado este martes, Von der Leyen se comprometió a otorgar al Parlamento Europeo el "derecho de iniciativa", lo que permitiría a los diputados elaborar ..

x