Expresiones que se han usado para insultar con elegancia

Hablemos del idioma

Expresiones que se han usado para insultar con elegancia

Nuestro idioma registra expresiones sobre insultar, sin necesidad de usar las llamadas malas palabras

14/09/2017

LAPRENSA/Thinkstock

Una vez tuve un maestro de Estadísticas que nos decía: “No se puede dar de beber a un burro que no tiene sed”. Así, al suave nos estaba diciendo burros y no nos habíamos dado cuenta.

Al menos mi madre, Isabel Miller, para referirse a alguien muy bruto decía muy seriamente: “Ese si se cae, come hierba”.

Recordé todas estas expresiones mientras estudiaba para escribir esta columna, donde les traigo una lista de palabras que se han empleado para insultar alguien, pero sin perder “el glamur”.

Sobre la palabra estúpido o bruto, se ha usado el vocablo asno, que significa una persona de muy poco entendimiento y ruda. También han usado bodoque, que significa alguien de muy poco alcance desde el punto de vista de su inteligencia.

Y para referirse a inepto y muy ignorante,  la expresión de calabaza, que además de ser una verdura se ha empleado para decir una ofensa.

Miren esta otra ofensa, que manera más elegante de decir comem…,  algunos han se han referido a coprófago/ga, que es la persona que ingiere excrementos.

Lea además: Hablemos del idioma: No más cosas ni chunches

A los chismosos, que se dedican a estar en el cuento y escudriñando la vida de los demás,  existe la palabra cotilla, que según el DLE significa: persona amiga de chismes y cuentos. Puede ser masculino o femenino, tiene carácter coloquial.

Los que llevan una vida licenciosa, con disipación y libertinaje, o en medio de la embriaguez o borracheras, se ha empleado el término crápula, que procede del latín crapula, y este del griego kraipále. Además se ha llamado disoluto/ta que es licencioso, entregado a los vicios.

Si hay alguien muy sucio, desaseado, se ha usado cochambroso o costroso.

Y a esos violentos que maltratan mujeres,  se les ha llamado energúmenos, palabra que llega del latín tardío energumenus, y este a su vez del griego, con el significado de “poseído”, de ahí que su definición sea:“Persona poseída del demonio. Persona furiosa, alborotada”.

A quienes venden su pluma o su alma por dinero además de mercenario, se ha usado la expresión esbirro, que es un secuaz a sueldo o movido por interés.

Por último les traigo fatuo/ta que se ha utilizamos para señalar a alguien como falto de razón o de entendimiento. Lleno de presunción o vanidad infundada y ridícula. También se la la llamado jactancioso/sa que son quienes se alaban excesiva y presuntuosamente, con fundamento o sin él y aun de acciones criminales o vergonzosas.

...
Comentarios

Apegados a la libertad de expresión y a las políticas de privacidad, www.laprensa.com.ni modera los comentarios. Para publicar un comentario más rápidamente debe iniciar sesión con su cuenta en Google o Facebook. No se publicaran comentarios que contengan expresiones ofensivas, imputaciones de delito, acusaciones personales o que inciten a la violencia. Solo se publicarán aquellos comentarios cuyo contenido esté relacionado a la nota.

LA PRENSA tampoco publicará comentarios escritos en mayúsculas o que hagan enlace hacia otros sitios webs no autorizados, y únicamente se publicará comentarios escritos en español.

Los comentarios y opiniones que expresen nuestros lectores no son necesariamente compartidos por Editorial LA PRENSA, ni la empresa se hace responsable por sus contenidos.

Se le solicita a los lectores reportar un comentario publicado que contradiga estas disposiciones a: edicion.digital@laprensa.com.ni para que sea removido.


Recientes
23/07/2019 12:33 AM

Canciller de Irán visita Nicaragua para unir fuerzas contra el “terrorismo económico” de EE.UU

Política
Canciller de Irán visita Nicaragua para unir fuerzas contra el “terrorismo económico” de EE.UU

La visita de Mohammad Javad Zarif se da en momento en que el gobierno de Irán, al igual que funcionarios del régimen de Ortega, enfrenta sanciones de parte de Estados Unidos ..

23/07/2019 12:18 AM

Régimen orteguista en la rebusca de fondos en el Banco Mundial

Economía
Régimen orteguista en la rebusca de fondos en el Banco Mundial

El dictador Daniel Ortega quiere oxigenar la economía del país mediante el Programa de Reducción de Emisiones, un proyecto ambiental que contempla un fondo para Nicaragua de hasta 55 millones de dó..

22/07/2019 11:09 PM

Mantiene apuesta en jóvenes: Sergio Iván Rodríguez inscribe a cuatro jugadores de 17 años en primer equipo del Real Estelí

Deportes
Mantiene apuesta en jóvenes: Sergio Iván Rodríguez inscribe a cuatro jugadores de 17 años en primer equipo del Real Estelí

La era de Sergio Iván Rodríguez al frente del Real Estelí se está distinguiendo, a primera vista, por la apuesta a los jóvenes. Desde su torneo de debut, el Clausura 2019, el entrenador mostró pl..

22/07/2019 11:00 PM

Opositores esperan una reacción en la OEA ante negativa de Ortega a seguir dialogando

Política
Opositores esperan una reacción en la OEA ante negativa de Ortega a seguir dialogando

José Pallais, exvicecanciller y miembro de la Alianza Cívica, dijo que la expectativa es que en la OEA se brinde un informe sobre si hay avances para conformación de la comisión de alto nivel que v..

22/07/2019 11:00 PM

Zona de Strikes: ¿Es Mariano Rivera el mejor lanzador latino de la historia?

Deportes
Zona de Strikes: ¿Es Mariano Rivera el mejor lanzador latino de la historia?

Mariano Rivera ha dejado bien alta la vara por la que se medirá a los relevistas y no solo de Latinoamérica pero Juan Marichal y Pedro Martínez están arriba..

22/07/2019 11:00 PM

Experto en seguridad afirma que próximo gobierno tendrá que fundar una nueva fuerza policial

Política
Experto en seguridad afirma que próximo gobierno tendrá que fundar una nueva fuerza policial

"La población no solamente desconfía de la policía, sino que también la deslegitimó, la rechaza. Incluso, te podría decir que hay un sentimiento de odio, porque el ciudadano no se siente seguro a..

x