Editorial francesa suspende la publicación de los panfletos antisemitas de Céline - La Prensa

Editorial francesa suspende la publicación de los panfletos antisemitas de Céline

Desde que una revista francesa aseguró que, Bagatelas para una masacre, La escuela de los cadáveres y Los bellos paños iban a ser publicados, partidarios y opositores no habían dejado de polemizar

11/01/2018
La publicación prevista de panfletos antisemitas escritos por el venerado novelista Louis-Ferdinand Celine, que ha desatado una feroz disputa en Francia, ha sido abandonada por el editor Antoine Gallimard. LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

La publicación prevista de panfletos antisemitas escritos por el venerado novelista Louis-Ferdinand Celine, que ha desatado una feroz disputa en Francia, ha sido abandonada por el editor Antoine Gallimard. LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

La editorial francesa Gallimard anunció este jueves 11 de enero que suspendía su proyecto de publicar los panfletos antisemitas del escritor Louis-Ferdinand Céline, después de un vivo debate suscitado en Francia sobre su conveniencia.

“En nombre de mi libertad de editor y de mi sensibilidad a mi época, suspendo este proyecto, al juzgar que las condiciones metodológicas y memoriales no están reunidas para abordarlo serenamente”, indicó el presidente de la editorial, Antoine Gallimard, en un texto dirigido a la AFP.

El primer ministro, Edouard Philippe, no se había opuesto a la posibilidad de que estos textos antisemitas, publicados entre 1937 y 1941, fueran reeditados, a condición de su publicación fuera “acompañada seriamente”. Gallimard deseaba publicar una “edición crítica” de los panfletos, “sin ninguna complacencia”.

Desde que a principios de diciembre una revista francesa aseguró que Bagatelas para una masacre, La escuela de los cadáveres y Los bellos paños iban a ser publicados en 2018 por Gallimard, partidarios y opositores no habían dejado de polemizar.

No están prohibidos en Francia

“El libro por ahora no existe, ¿por qué entonces esta polémica?”, había asegurado esta semana Antoine Gallimard en Nueva Delhi, rechazando que se incitara a los editores a “autocensurarse”.

Estos textos constituyen “una insoportable incitación al odio antisemita y racista”, había estimado el martes el Consejo Representativo de Instituciones Judías en Francia.

Primera edición impresa del novelista francés Louis-Ferdinand Celine "Viaje al final de la noche". LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

Primera edición impresa del novelista francés Louis-Ferdinand Celine Viaje al final de la noche. LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

Los textos del autor de Viaje al fin de la noche pasarán a ser de dominio público en 2031, es decir, 70 años después de su muerte.

Los panfletos de Céline no están prohibidos en Francia, pero no han sido reeditados desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.

El escritor y luego su viuda, Lucette Destouches, actualmente de 105 años, se opusieron a ello. Sin embargo, pueden ser consultados fácilmente en internet o comprados de segunda mano.

...
Comentarios

Apegados a la libertad de expresión y a las políticas de privacidad, www.laprensa.com.ni modera los comentarios. Para publicar un comentario más rápidamente debe iniciar sesión con su cuenta en Google o Facebook. No se publicaran comentarios que contengan expresiones ofensivas, imputaciones de delito, acusaciones personales o que inciten a la violencia. Solo se publicarán aquellos comentarios cuyo contenido esté relacionado a la nota.

LA PRENSA tampoco publicará comentarios escritos en mayúsculas o que hagan enlace hacia otros sitios webs no autorizados, y únicamente se publicará comentarios escritos en español.

Los comentarios y opiniones que expresen nuestros lectores no son necesariamente compartidos por Editorial LA PRENSA, ni la empresa se hace responsable por sus contenidos.

Se le solicita a los lectores reportar un comentario publicado que contradiga estas disposiciones a: edicion.digital@laprensa.com.ni para que sea removido.


Recientes
11/12/2018 12:43 AM

Javier Robles el Jugador de la Semana e Isaac Benard el nuevo líder de bateo

Deportes
Javier Robles el Jugador de la Semana e Isaac Benard el nuevo líder de bateo

Javier Robles el Jugador de la Semana e Isaac Benard el nuevo líder de bateo..

11/12/2018 12:37 AM

Elmer Reyes y Carlos Téller llegar como refuerzos al rescate de los Gigantes

Deportes
Elmer Reyes y Carlos Téller llegar como refuerzos al rescate de los Gigantes

Reyes fue el Jugador Más Valioso de la pasada temporada de la Liga de Beisbol Profesional de Nicaragua con los Gigantes de Rivas...

11/12/2018 12:01 AM

Entendiendo las Sanciones de la Orden Ejecutiva

Opinión
Entendiendo las Sanciones de la Orden Ejecutiva

Al igual que la Ley Global Magnitsky, la Orden Ejecutiva congela los activos, incluyendo trasferencias bancarias a través de corresponsales estadounidenses..

11/12/2018 12:00 AM

Alcaldía de Managua sigue amurallada y vigilada por el Ejército

Nacionales
Alcaldía de Managua sigue amurallada y vigilada por el Ejército

A casi ocho meses de que en Nicaragua estalló la rebelión cívica y el régimen de Daniel Ortega respondió con represión, las oficinas centrales de la Alcaldía de Managua siguen militarizadas y co..

11/12/2018 12:00 AM

Precio del pasaje desde Peñas Blancas a Managua subirá en Navidad y Fin de Año

Nacionales
Precio del pasaje desde Peñas Blancas a Managua subirá en Navidad y Fin de Año

Los más de 50,000 nicaragüenses que históricamente viajan todos los años de Costa Rica a Nicaragua, para pasar la Navidad y Fin de Año con sus familiares en este 2018 tendrán que pagar un 40 por ..

11/12/2018 12:00 AM

Instituto Nacional Tecnológico derrocha dinero para aparentar “normalidad”

Nacionales
Instituto Nacional Tecnológico derrocha dinero para aparentar “normalidad”

El Inatec se gastó más de un millón de córdobas para financiar un evento de tecnología, y aportar a crear su propia "normalidad"..

Noticias por Correo

Suscribase gratis para informarse del diario acontecer nacional e internacional.

{{ formErrors.get('formInputs.email') }}

{{ value }}


x