Editorial francesa suspende la publicación de los panfletos antisemitas de Céline

Desde que una revista francesa aseguró que, Bagatelas para una masacre, La escuela de los cadáveres y Los bellos paños iban a ser publicados, partidarios y opositores no habían dejado de polemizar

11/01/2018
La publicación prevista de panfletos antisemitas escritos por el venerado novelista Louis-Ferdinand Celine, que ha desatado una feroz disputa en Francia, ha sido abandonada por el editor Antoine Gallimard. LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

La publicación prevista de panfletos antisemitas escritos por el venerado novelista Louis-Ferdinand Celine, que ha desatado una feroz disputa en Francia, ha sido abandonada por el editor Antoine Gallimard. LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

La editorial francesa Gallimard anunció este jueves 11 de enero que suspendía su proyecto de publicar los panfletos antisemitas del escritor Louis-Ferdinand Céline, después de un vivo debate suscitado en Francia sobre su conveniencia.

“En nombre de mi libertad de editor y de mi sensibilidad a mi época, suspendo este proyecto, al juzgar que las condiciones metodológicas y memoriales no están reunidas para abordarlo serenamente”, indicó el presidente de la editorial, Antoine Gallimard, en un texto dirigido a la AFP.

El primer ministro, Edouard Philippe, no se había opuesto a la posibilidad de que estos textos antisemitas, publicados entre 1937 y 1941, fueran reeditados, a condición de su publicación fuera “acompañada seriamente”. Gallimard deseaba publicar una “edición crítica” de los panfletos, “sin ninguna complacencia”.

Desde que a principios de diciembre una revista francesa aseguró que Bagatelas para una masacre, La escuela de los cadáveres y Los bellos paños iban a ser publicados en 2018 por Gallimard, partidarios y opositores no habían dejado de polemizar.

No están prohibidos en Francia

“El libro por ahora no existe, ¿por qué entonces esta polémica?”, había asegurado esta semana Antoine Gallimard en Nueva Delhi, rechazando que se incitara a los editores a “autocensurarse”.

Estos textos constituyen “una insoportable incitación al odio antisemita y racista”, había estimado el martes el Consejo Representativo de Instituciones Judías en Francia.

Primera edición impresa del novelista francés Louis-Ferdinand Celine "Viaje al final de la noche". LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

Primera edición impresa del novelista francés Louis-Ferdinand Celine Viaje al final de la noche. LA PRENSA/AFP/Lionel Bonaventure/Archivo, 2011.

Los textos del autor de Viaje al fin de la noche pasarán a ser de dominio público en 2031, es decir, 70 años después de su muerte.

Los panfletos de Céline no están prohibidos en Francia, pero no han sido reeditados desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.

El escritor y luego su viuda, Lucette Destouches, actualmente de 105 años, se opusieron a ello. Sin embargo, pueden ser consultados fácilmente en internet o comprados de segunda mano.

...
Comentarios

Apegados a la libertad de expresión y a las políticas de privacidad, www.laprensa.com.ni modera los comentarios. Para publicar un comentario más rápidamente debe iniciar sesión con su cuenta en Google o Facebook. No se publicaran comentarios que contengan expresiones ofensivas, imputaciones de delito, acusaciones personales o que inciten a la violencia. Solo se publicarán aquellos comentarios cuyo contenido esté relacionado a la nota.

LA PRENSA tampoco publicará comentarios escritos en mayúsculas o que hagan enlace hacia otros sitios webs no autorizados, y únicamente se publicará comentarios escritos en español.

Los comentarios y opiniones que expresen nuestros lectores no son necesariamente compartidos por Editorial LA PRENSA, ni la empresa se hace responsable por sus contenidos.

Se le solicita a los lectores reportar un comentario publicado que contradiga estas disposiciones a: edicion.digital@laprensa.com.ni para que sea removido.


Recientes
21/06/2018 12:00 AM

Las mesas del Diálogo

Editorial
Las mesas del Diálogo

La Alianza Cívica no tiene por qué objetar esos nombramientos de Ortega, del mismo modo que no aceptaría que el dictador cuestione a los suyos..

21/06/2018 12:00 AM

Factura petrolera crece 29.6 por ciento y pone en aprietos las reservas internacionales

Economía
Factura petrolera crece 29.6 por ciento y pone en aprietos las reservas internacionales

Nicaragua pagó hasta abril de este año 362 millones de dólares en concepto de importaciones petroleras y derivados, lo que equivale a un crecimiento del 29.6 por ciento más en relación con 2017..

21/06/2018 12:00 AM

La crueldad que nunca imaginamos

Columna del día
La crueldad que nunca imaginamos

Hay líneas de crueldad que nunca pensamos cruzar. Quemar niños vivos. Quemar cadáveres y festejar. Usar armas de combate para matar ciudadanos armados solo con tiradoras. ¿Cómo llegamos hasta aqu..

21/06/2018 12:00 AM

Caricatura 21-06-2018

Caricaturas
Caricatura 21-06-2018

..

21/06/2018 12:00 AM

Ataques armados orteguistas no logran derribar tranques

Nacionales
Ataques armados orteguistas no logran derribar tranques

A pesar de los ataques de paramilitares, los tranques se mantienen firmes y ahora la población está apostando por abrir zanjas para darle más fortaleza a las barricadas..

21/06/2018 12:00 AM

Delitos de lesa humanidad

Opinión
Delitos de lesa humanidad

Sus perpetradores son considerados hostis humani generis (enemigos del género humano) por el Derecho Internacional, y por la abrumadora mayoría de la comunidad global..

Noticias por Correo

Suscribase gratis para informarse del diario acontecer nacional e internacional.

{{ formErrors.get('formInputs.email') }}

{{ value }}