Gloria y Emilio Estefan ganan premio Gershwin de la Biblioteca del Congreso

Anteriormente han recibido el premio Gershwin músicos de la talla de Paul Simon, Stevie Wonder y Paul McCartney. Los Estefan son los primeros latinos en recibirlo

Gloria y su esposo Emilio Estefan. LA PRENSA/ARCHIVO

La pareja Emilio y Gloria Estefan han sido premiados con el premio Gershwin, el mayor galardón del país a la canción popular, convirtiéndose en los primeros artistas de «herencia hispana» en recibirlo, anunció este lunes la Biblioteca del Congreso.

La música de Emilio y Gloria Estefan hace que te pongas de pie y bailes a su ritmo», dijo la bibliotecaria del Congreso, Carla Hayden, en un comunicado.

«Ellos son la fuerza creativa detrás de la popularidad de la música latina en nuestra cultura -agregó Hayden-. La travesía profesional y personal de esta pareja dinámica refleja el sueño americano y estamos muy contentos de honrar su legado musical».

El premio Gershwin, instituido en honor de los compositores Ira y George Gershwin, es concedido como homenaje al trabajo de toda una vida en la música popular.

La cantante, actriz y compositora Gloria Estefan aseguró que se siente «profundamente honrada», junto a su marido, por ser receptores de este galardón.

Este premio celebra el éxito de utilizar la canción como vehículo de expresión musical y comprensión cultural por toda una vida, y nos sentimos privilegiados de poder crear y compartir nuestra música», afirmó la artista.

La pareja recibirá el premio en un concierto homenaje en el que participarán otros artistas en marzo de 2019 en Washington.

«Solo espero que nuestras carreras influyan a una nueva generación de compositores y productores. A lo largo de mi carrera, mi deseo siempre ha sido inspirar a los inmigrantes y ser un ejemplo de que, con mucho trabajo y dedicación, todos tus sueños pueden hacerse realidad», subrayó Emilio Estefan en el mismo comunicado.

Diversidad cultural

La Biblioteca del Congreso resaltó en su anuncio que la pareja simboliza la diversidad cultural de «le experiencia musical americana», al haber creado, como compositores, un sonido único de ritmos latinos.

Han trascendido límites culturales, transformado su ingenio creativo en oportunidades empresariales y activismo comunitario mientras que han propulsado las carreras de múltiples artistas latinos al estrellato», apuntó el texto.

Algunos de los éxitos de esta pareja cubano-estadounidense son «Conga,» «Turn the Beat Around,» «Get on Your Feet» y «Rhythm Is Gonna Get You».

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Librarian of Congress Carla Hayden today announced that husband-and-wife team @emilioestefanjr and @gloriaestefan are the next recipients of the Library of Congress Gershwin Prize for Popular Song! The honorees represent two historic firsts for the prize – the first time it has been awarded to a married couple, or to musicians-songwriters of Hispanic descent. Bestowed in recognition of the legendary songwriting team of George and Ira Gershwin, the Gershwin Prize recognizes a living musical artist’s lifetime achievement in promoting the genre of song as a vehicle of entertainment, information, inspiration and cultural understanding. Previous recipients are Paul Simon, Stevie Wonder, Sir Paul McCartney, songwriting duo Burt Bacharach and the late Hal David, Carole King, Billy Joel, Willie Nelson, Smokey Robinson and Tony Bennett. See the full announcement at loc.gov/news. (Photo by Omar Cruz/Courtesy Crescent Moon, Estefan Enterprises Inc.) #GershwinPrize #LibraryOfCongress #gloriaestefan #emilioestefan #music

Una publicación compartida de Library of Congress (@librarycongress) el

La canción «Rhythm Is Gonna Get You» fue incluida en marzo de 2018 en el Registro Nacional de Grabación, un exclusivo grupo de canciones seleccionadas para la preservación debido a su importancia cultural, histórica o estética para el patrimonio de audio de la nación.

Ambos han obtenido 26 premios Grammy en conjunto, y galardones como la Medalla Presidencial de la Libertad, el honor civil más importante de la nación.

Otros premiados

Anteriormente han recibido el premio Gershwin músicos de la talla de Paul Simon, Stevie Wonder, Paul McCartney, los compositores Burt Bacharach y Hal David, Carole King, Billy Joel, Willie Nelson y Smokey Robinson, entre otros.