Desde el título de su primer largometraje como protagonista: Ahí está el detalle (1940), sus dichos fueron adoptadas por el lenguaje cotidiano en su país y luego en el resto de América Latina.