“Vivimos en un mundo donde la palabra representa un riesgo de muerte, la literatura y el periodismo son oficios siameses y el instrumento común es la palabra”, dijo Sergio Ramírez durante la inauguración del V Encuentro de Narradores Centroamérica Cuenta, realizado este lunes en el Teatro Bernard-Marie Koltés de la Alianza Francesa, en Managua.
Y agregó: “La palabra se ha vuelto letal, al referirse al periodista Javier Valdez, asesinado en México por sicarios del narcotráfico”. Y su lección, exaltó Ramírez, “fue la de nunca callarse frente al poder”.
Le puede interesar: Una guía para recorrer el Centroamérica Cuenta 2017
Ramírez también se refirió a los inmigrantes, los cuales representan un fenómeno social y un drama que entra en el terreno de la literatura, asimismo a los que son discriminados y reprimidos por su raza, género, religión, preferencias sexuales y cultura.
Previo a sus palabras inaugurales, el miembro del jurado Pedro de Isla, anunció que la ganadora del Premio del V Certamen de Cuento Breve Centroamericano Carátula fue la joven guatemalteca Andrea Morales, quien compitió con 110 concursantes.
Lea también: Centroamérica cuenta 2017 será dedicado a los franceses André Malraux y Albert Camus
En años anteriores lo ganaron Maurice Echeverría y Rodrigo Fuentes, ambos de Guatemala; José Adiak Montoya, de Nicaragua, y Berly Denisse Núñez, de Panamá.
Asimismo Ramírez recibió de Jaques Aubergy, traductor y director de la casa editorial L’Atinoir de Francia, el cuarto volumen de la antología de relatos Centroamérica Cuenta (L’Amérique Céntrale Raconte).
Las palabras de bienvenida a los más de 90 participantes de 19 países las brindó Philippe Létrilliart, embajador de Francia en Nicaragua.
Premian a escritora
“Estos tipos de iniciativas (del Centroamérica Cuenta) hermanan nuestros países, es una medida de resistencia ante todo el dolor y demuestran que la literatura está muy viva en las voces de los jóvenes que buscan recoger esas historias marginadas”, expresó Andrea Morales, ganadora del V Certamen de Cuento Breve Centroamericano Carátula.
El premio es una residencia de escritor de un mes en Monterrey (Nuevo León), y publicación de la obra en la revista Carátula y en otros medios, y una escultura del poeta Ernesto Cardenal.
Durante la inauguración del V Encuentro de Narradores Centroamérica Cuenta se exhibieron libros de autores extranjeros y nacionales.