El País iguala a Ortega con Somoza

Para el diario español El País, el Presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, “está camino de convertirse en una lamentable caricatura del tirano” Anastasio Somoza Debayle, derrocado por la insurrección armada de 1979.

En un nuevo editorial que El País dedicó ayer a Ortega, éste llama “burda maniobra” a la decisión con la que seis magistrados sandinistas despejaron el camino a la reelección de Ortega, a quien se refiere como “antiguo revolucionario”, para concluir que “gracias al apego al poder, los viejos enemigos (Ortega y Somoza) se parecen cada vez más”.

Para El País, la única diferencia entre ambos es que Ortega “todavía se sirve de la jerga antiimperialista, pero sus iniciativas son propias de un caudillo populista”.

Según el influyente diario, “pese a su discurso transgresor, el antiguo revolucionario ya sólo batalla para conservar los privilegios de una nueva clase que se enriquece gracias a la corrupción, y gobierna a golpe de decretos y con la complicidad de la Iglesia”.

“En su día, Somoza argumentó para optar a un segundo mandato que era un nicaragüense más (diputados y alcaldes pueden reelegirse). Es la fórmula que ha elegido esta vez Ortega”, agrega.

En enero pasado, El País ya había dedicado un primer editorial contra el Gobierno de Daniel Ortega, en el que se refería al estilo de éste para dirigir Nicaragua “a golpe de decreto ignorando la Constitución y la Asamblea”.

Ver en la version impresa las páginas: 2 A