El grupo regresará a Estados Unidos envuelto en la polémica tras confirmar que no retirará la canción Puto del repertorio que incluye en sus conciertos, pese a que Glaad, organización defensora de los derechos de la comunidad lésbica, gais, bisexual y transgénero en ese país, solicitó a la banda que lo haga por considerarla ofensiva.
“En cada país donde nos hemos presentado desde 1997 (año en que se lanzó la canción) hemos dejado muy claro que no se trata de un tema en contra de la comunidad gay, y que por el contrario, va dirigida a aquellos políticos corruptos y cobardes”, dijo el bajista Paco Ayala a The Associated Press en una entrevista telefónica realizada el miércoles.
“Puto es una canción de catarsis para expresar esa frustración que nos causa la clase política”, añadió el músico. “La canción sirve como un vehículo de expresión, y lamentamos informar que Puto sí se escuchará en nuestros conciertos en Estados Unidos como parte de nuestro show. La mala noticia para nuestros detractores es que la canción no va dirigida a la comunidad homosexual”.
Ver en la versión impresa las páginas: 1 B