El primero es que las partículas “bi”, “bis”, “biz” (que significan dos veces) se escriben siempre con “b”, así como las palabras que comienzan con “bibli” (del griego “biblión”: libro)
No se llaman “b” alta o bajita, mucho menos “b” de burro o de vaca
Al derecho y al revés
La semana pasada estuvimos hablando de los palíndromos, esas enigmáticas palabras que son como rostros frente a un espejo, como los grabados del artista gráfico holandés Maurits Cornelis Escher (1898-1972), donde forma y fondo son idénticos.
Palíndromos: la cara del espejo
Para muchos es una pasión adictiva, para otros, un simple juego de palabras, sin embargo los palíndromos se han tornado en los últimos años en un fenómeno muy importante que cuenta con centenares de libros, un club internacional y la revista Semagames .
Cultura y agricultura
Me comentaba el destacado músico nicaragüense, Raúl Martínez, quien además es un apasionado estudioso de la lengua de Cervantes, que una vez tuvo una amiga que era agrónoma y le llamaba la atención cuando ella se refería a las laborales culturales en los cultivos.
Gastos pagos o pagados
Este martes hablaremos del vocablo pago, para responder la duda del lector Pedro P. Castillo, quien nos dice: “¡Ay, doña Inés! Mi pregunta es que si se puede decir “con todos los gastos pagos”, cuando se premia a alguien enviándolo de vacaciones con todos los “gastos pagados”.
¿Podemos decir locación?
Después de unas vacaciones en una Habana invernal, llego a ustedes para hablar sobre el vocablo locación, para responder al señor Hugo Mendieta, quien nos dice:
Dentro y donde
Además de aquí, allí, ahí y otros adverbios que muchas veces me preguntan los lectores de LA PRENSA, quiero hoy responder lo relativo a dentro, adentro, donde y adonde que también muchas veces los vemos mal utilizados en diversos medios de comunicación.
Ahí, Allí, Aquí
Siempre hay personas que me preguntan cuándo debemos usar las palabras “aquí, acá, ahí, allí”.
Plural de las siglas
Hace unas semanas estaba dando un taller en un ministerio y algunos participantes me preguntaron sobre el plural de los nombres de organizaciones o instituciones cuando estos son escritos por sus iniciales, por ejemplo ONG.
Hablemos de Idioma
En varias ocasiones he tenido que hablar de este tema, pues muchas personas me preguntan cuál es la diferencia entre sino y si no.
Fosa, fósil y hozar
Nuestra colaboradora de la semana pasada nos escribió para agradecer la publicación de sus aportes pedagógicos : “Me sorprendió la publicación de mis Notas. Gracias. Soy asidua lectora de su columna, y mientras estuve en aulas, la utilicé para lo que llamaba “Laboratorio de Ortografía y Vocabulario”; incluso en intercapacitaciones con docentes me fueron muy útiles.